Onko sinulla brasilialainen yhteys ja haluatko lapsesi nimen heijastavan sitä? Haluaisitko lapsellesi nimen, joka on harvoin kuultu Espanjassa? Monet Brasilian suosituimmista nimistä eivät kuulosta sinulle vierailta, koska ne vastaavat hyvin suosittuja nimiä Espanjassa, mutta brasilialaisia nimiä pojalle ja tytölle, joista saatat pitää enemmän.
Olemme käyttäneet tietoja viime vuosikymmenien lakkauttamisesta kerätäksemme joitain suosituimpia nimiä ja se kuulostaa meistä paremmalta. Yhteensä 8 nimeä tytölle ja kahdeksan nimeä pojalle, joiden alkuperä ja merkitys jaamme myös. Valitse suosikkisi!
Tytön nimet
Helena, Maitê, Mariana, Laura, Maria, Lívia, Júlia, Antonella, Isadora, Letícia… nämä ovat joitain nimiä eniten käytetty ja suosituin Brasiliassa yhdessä niiden kahdeksan kanssa, jotka olemme valinneet valintaamme.
- Ayla. Ayla on nimi, jolla on kaksi mahdollista alkuperää: turkki ja heprea. Jos menemme sen turkkilaiseen alkuperään ja tietäen, että "ay" tarkoittaa kuuta, sillä olisi samanlainen käännös sanalle "kuunvalo". Voimme myös selittää nimen translitteraatiolla heprealaisesta nimestä "Eilah", joka tarkoittaa tammea tai tärpättiä. Se on lyhyt nimi, jolla on mukava ääni ja erittäin suosittu sekä Brasiliassa että Turkissa.
- Betina. Betina on saavuttanut suosiota viime vuosina, koska monet saippuaoopperahahmot kantavat tämän nimen. Heprealaista alkuperää oleva se voidaan kääntää "Jumalan lupaukseksi", "Jumalan ääneksi" tai "Jumalalle pyhitetyksi".
- Bruna. Tätä Brasiliassa hyvin yleistä nimeä käytettiin nimittämään ihmisiä, joilla oli ruskea iho, silmät tai hiukset. Germaaniksi se tarkoittaa "ruskeaa, ruskeaa" tai myös "tulen väriä".
- Camila. Camila oli nimi, jota roomalaiset käyttivät muinaisina aikoina osoittamaan nuoria, jotka palvelivat seremonioissa. Jos tarkastelemme latinan alkuperää, sana tarkoittaa "ministeri". Mutta Camila on myös kreikkalaisen mytologian hahmo, Keski-Italiasta kotoisin olevan Volsci-heimon kuninkaan Métabon tytär.
- Eloa. Nimi Eloá tulee heprean sanasta Eloah, joka tarkoittaa "Deus". Se on lyhyt nimi, joka kuitenkin välittää paljon voimaa. On myös tavallista, että sen jälkeen on toinen nimi, kuten Naiara, Camila tai Cristina.
- Isabelle. Se tulee hyvin suositusta heprealaisesta nimestä: Elisabete. Raamatullisella merkityksellä se voidaan kääntää "jumalalle pyhitetyksi".
- Isadora: Tämän nimen alkuperä on kreikaksi: Isidoros, joka muodostuu sanoista "Isis" (Egyptiläisen äitiyden jumalattaren nimi) ja "dôron" (lahja tai lahja).
- maria luiza. Tämä yhdistenimi muodostuu heprealaista alkuperää olevan Marian ja germaanista alkuperää olevan Luísan liitosta. María voidaan kääntää naiseksi, mutta myös puhtaudeksi tai hyveeksi, jos sitä pidetään Maryáhin muunnelmana. Luiza puolestaan juontaa juurensa germaanisesta nimestä Chlodovech, joka koostuu sanoista "hlud" (maine) ja "peruukki" (soturi).
Poikien nimet
Miguel, Noah, Gabriel, Lucas, Gael, Samuel, Guilherme, Lorenzo tai Samuel ovat viime vuosikymmenen suosituimpia brasilialaisia nimiä. Jotkut ovat kasvattamassa suosiotaan myös täällä, ja valitsemamme kahdeksan voivat myös tehdä niin pian.
- Benicio: Se tarkoittaa "siunattua", "hyvää miestä", "se, jolla menee hyvin". Tällä nimellä kastetut lapset voivat usein antaa rakastavia lempinimiä ystäviltä ja sukulaisilta, kuten Beni tai Ben, toinen lyhyt nimi, josta on tullut suosittu maassa.
- Hector. Kreikkalaisessa mytologiassa Heitor oli prinssi, joka tunnettiin rohkeudestaan Troijan sodan aikana. Sen merkitys olisi jotain "se, joka pitää". Se on yksi suosituimmista miesten nimistä viime vuosina.
- Caio: Tällä nimellä on erittäin myönteinen merkitys, koska se käännetään "onnelliseksi".
- Enzo Gabriel. Enzo-nimen suosion ja yhdistelmänimien yleistymisen vuoksi Enzo Gabrielista on tullut suosittu viime vuosina. Enzo voidaan kääntää "kodin herraksi", kun taas Gabriel tarkoittaa "Jumalan poikaa".
- Jaren: moderni brasilialainen nimi pojille, joka tarkoittaa "itken onnesta".
- John Michael. Yhdistelmänimet ovat saavuttaneet paljon suosiota viime vuosina Brasiliassa. Juan Miguel on nimi, joka koostuu kahdesta heprealaista alkuperää olevasta nimestä, joiden liitto merkitsisi jotain tällaista: "Kuka on täynnä armoa kuin Jumala?"
- Ravi. Se on sanskritin alkuperää ja tarkoittaa "tai aurinkoa", joten tämä nimi kantaa mukanaan auringon symboliikkaa ja heijastaa siten muun muassa valoa, tietoa ja voimaa.
- O. Theo on kreikkalainen nimi, jonka alkuperä on "théos", joka kirjaimellisesti tarkoittaa "jumalaa". Lyhyt mutta näkyvä nimi
Mikä näistä brasilialaisista nimistä on suosikkisi?